สรุปแกรมม่าพื้นฐาน will กับ going to ฉบับคนไม่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษ
รู้ไหมว่าหัวใจสำคัญของการเรียนภาษาอังกฤษ คือ การมีพื้นฐานแกรมม่าที่แข็งแรง ซึ่งเป็นเรื่องที่หลายๆ คนมองข้าม การเข้าใจโครงสร้างภาษาอังกฤษที่ถูกต้องจะช่วยให้เราสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น เข้าใจในสิ่งที่ผู้พูดต้องการจะสื่อ บทความนี้ จะมาสรุปแกรมม่าพื้นฐานที่ใช้กับเรื่องในอนาคต นั่นก็คือ “will” กับ “going to” ถึงจะแปลว่า “จะ” เหมือนกันในภาษาไทยแต่วิธีใช้ บริบทและความหมายที่สื่อออกไปมีความแตกต่างกันอย่างมาก ใครที่ยังไม่เข้าใจเรื่องนี้ บทความนี้จะมาสรุปแบบง่ายๆ ให้ได้อ่านกัน
- I will probably go to the cinema tonight.
- I will call you after lunch.
- They will travel to Europe next summer.
ถ้าสังเกตดีๆ จะเห็นว่า Will จะตามด้วยกริยาอีกด้วยเสมอ “will probably go”, “will call”, และ “will travel” ซึ่งกริยาแท้ที่ตามมานั้นจะต้องไม่มีผันหรือเปลี่ยนรูปใดๆ ทั้งสิ้น เมื่อใช้ “Will” สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือ คำนี้แสดงถึงการคาดคะเนหรือความเป็นไปได้ ที่ไม่ใช่ความแน่นอน มักใช้เพื่อให้คำมั่นสัญญา เสนอแนะ หรือเดาอนาคตตามหลักฐานในปัจจุบัน
- I am going to have dinner with my friends tonight.
(แปลว่าอาจจะจองร้านอาหารไว้นานแล้ว) - She is going to take a holiday next month.
(แปลว่าอาจจะติดต่อเจ้านายขอลาหยุดไว้ก่อนแล้ว) - They are going to buy a new car soon.
(แปลว่าพวกเขาอาจจะเลือกรถคันใหม่ หรือ จองรถไว้แล้ว)
การใช้ Going to จะแตกต่างจาก Will เพราะมันจำเป็นต้องใช้คู่กับ Verb to be (is/am/are) คุณต้องผันกริยา “be” และเติม “going to” แล้วจึงจะตามด้วยกริยาแท้ที่ไม่ผันรูป “I am going to have”, “She is going to take”, และ “They are going to buy” ดังนั้น Have, Take, และ Buy จะเป็นกริยาแท้
การใช้ Going to นั้นต้องจำไว้ว่าเป็นการแสดงถึงแผนหรือแพลนที่มีการเตรียมการไว้ ตัดสินใจไว้ล่วงหน้านานแล้ว และมีความแน่นอนว่าจะเกิดขึ้นจริงๆ
- เมื่อคุณต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตในภาษาอังกฤษ เราจะใช้ Will กับ Going to
- โครงสร้าง Will คือ Subject + will + Verb ช่องที่ 1 ในขณะที่ Going to จะใช้กับ Verb to be คือ Subject + is/am/are + going to + Verb ช่องที่ 1
- เมื่อใช้ Will จะหมายถึงการคาดคะเน การคาดการณ์ การทำนาย การตัดสินใจแบบไวๆ ไม่ได้มีการคิดหรือวางแผนมาก่อน
- เมื่อใช้ Going to จะแสดงถึงการวางแผนและการตัดสินใจที่มีการคิดไว้ล่วงหน้าแล้ว
จากบทความนี้ เพื่อนๆ จะเข้าใจได้ว่า ถึงแม้ 2 คำนี้จะมีคำแปลเหมือนกันในภาษาไทย แต่วิธีการใช้ และความหมายที่สื่อออกไปในบทสนทนาภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษาค่อนข้างมีความแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้น หากเราใช้แกรมม่าพื้นฐานอย่างเรื่อง Will กับ Going to ถูกต้อง จะทำให้การพูดภาษาอังกฤษนั้นมีความคล้ายคลึงกับเจ้าของภาษามากขึ้น และทำให้ทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณนั้นดีขึ้นด้วยเช่นกัน
โปรโมชั่นคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์
พิเศษ สำหรับเดือนนี้เท่านั้น
Intensive Course เรียนสดออนไลน์ 40 ชั่วโมง 3 เดือน
