ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลที่ใช้กันทั่วโลก และมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริษัทที่มีต่างชาติร่วมลงทุน ซึ่งการใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการสื่อสารเป็นสิ่งจำเป็น การทำงานในบริษัทต่างชาติมักจะมาพร้อมกับโอกาสในการพัฒนาความรู้และเพิ่มฐานเงินเดือน เนื่องจากทักษะทางภาษาช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับตำแหน่งงาน

วันนี้เราได้รวบรวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษที่สามารถนำไปใช้จริงในที่ทำงาน เพื่อช่วยให้คุณเริ่มต้นพัฒนาทักษะการสื่อสารอย่างมั่นใจ การฝึกใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในที่ทำงาน จะทำให้คุณมีความคล่องแคล่วมากขึ้น และเป็นประตูไปสู่โอกาสที่ดียิ่งขึ้นในการทำงาน

• Good morning/afternoon/evening. (สวัสดีตอนเช้า/บ่าย/เย็น)
  ตัวอย่าง: Good morning everyone! How are you all doing today? (สวัสดีตอนเช้าทุกคน! วันนี้สบายดีกันไหม) 
• Welcome back. (ยินดีต้อนรับกลับ)
  ตัวอย่าง: Welcome back, John! I hope you had a great vacation. (ยินดีต้อนรับกลับ จอห์น! หวังว่าคุณจะมีวันหยุดที่ยอดเยี่ยม)
• How are you doing today? (วันนี้สบายดีไหม)
  ตัวอย่าง: How are you doing today, Sarah? Is there anything I can help you with? (วันนี้สบายดีไหม ซาร่าห์? มีอะไรให้ฉันช่วยไหม)
• Have a good day/weekend. (ขอให้มีวันที่ดี/สุดสัปดาห์ที่ดี)
  ตัวอย่าง: Have a good day everyone! See you all next week. (ขอให้มีวันที่ดีทุกคน! เจอกันใหม่สัปดาห์หน้า)
• See you later/tomorrow. (เจอกันใหม่/พรุ่งนี้)
  ตัวอย่าง: See you later, David. I’ll be back at 2pm. (เจอกันใหม่ เดวิด ฉันจะกลับมาตอนบ่าย 2 โมง)

• Can I help you? (มีอะไรให้ช่วยไหม)
  ตัวอย่าง: Can I help you, sir? Are you looking for something specific? (มีอะไรให้ช่วยไหมครับ? คุณกำลังมองหาอะไรอยู่)
• I need to speak to… (ฉันต้องการพูดคุยกับ…)
  ตัวอย่าง: I need to speak to Mr. Smith about my account. (ฉันต้องการพูดคุยกับคุณสมิธเกี่ยวกับบัญชีของฉัน)
• Can you please…? (คุณช่วย… ได้ไหม)
  ตัวอย่าง: Can you please send me the latest sales report? (คุณช่วยส่งรายงานยอดขายล่าสุดให้ฉันได้ไหม)
• I’m available/unavailable right now. (ฉันสะดวก/ไม่สะดวกตอนนี้)
  ตัวอย่าง: I’m unavailable right now. I’m in a meeting. Can I call you back later? (ฉันไม่สะดวกตอนนี้ ฉันกำลังอยู่ในที่ประชุม ฉันสามารถโทรกลับหาคุณได้ไหม)
• Please call me back later. (กรุณาโทรกลับมาหาฉันอีกครั้ง)
  ตัวอย่าง: Please call me back later when you’re free. I need to discuss something important with you. (กรุณาโทรกลับมาหาฉันอีกครั้งเมื่อคุณว่าง ฉันต้องคุยเรื่องสำคัญกับคุณ)

• The meeting will start at… (การประชุมจะเริ่มเวลา…)
  ตัวอย่าง: The meeting will start at 10am in the conference room. (การประชุมจะเริ่มเวลา 10 น. ในห้องประชุม)
• Can you please share your screen? (คุณช่วยแชร์หน้าจอของคุณได้ไหม)
  ตัวอย่าง: Can you please share your screen so we can all see the presentation? (คุณช่วยแชร์หน้าจอของคุณได้ไหม เพื่อที่เราทุกคนจะได้เห็นงานนำเสนอ)
• I have a question. (ฉันมีคำถาม)
  ตัวอย่าง: I have a question about the third slide of your presentation. (ฉันมีคำถามเกี่ยวกับสไลด์ที่สามของงานนำเสนอของคุณ)
• I agree/disagree with… (ฉันเห็นด้วย/ไม่เห็นด้วยกับ…)
  ตัวอย่าง: I agree with your proposal. I think it’s a great idea. (ฉันเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี)
• Let’s move on to the next agenda item. (ไปยังหัวข้อต่อไปของวาระการประชุม)
  ตัวอย่าง: Let’s move on to the next agenda item, which is marketing. (ไปยังหัวข้อต่อไปของวาระการประชุม ซึ่งก็คือการตลาด)

• Are you available for a meeting? ( สะดวกคุย/ประชุมไหม)
  ตัวอย่าง: Are you available for a meeting tomorrow afternoon? (สะดวกคุย/ประชุมพรุ่งนี้บ่ายไหม)
• When are you free? (สะดวก/ว่างตอนไหน)
  ตัวอย่าง: When are you free to discuss the project? (สะดวกคุยเรื่องโครงการตอนไหน)
• How about…? (ว่าแต่… / ลอง… / สะดวก… ไหม)
  ตัวอย่าง: How about meeting at 2pm on Tuesday? (ลองคุย/ประชุมบ่าย 2 วันอังคารไหม)
• Let’s schedule a meeting. (นัดคุย/ประชุมกันนะ)
  ตัวอย่าง: Let’s schedule a meeting to discuss the next steps. (นัดคุยกันเรื่องขั้นตอนต่อไป)
• I’ll send you a meeting invite. (เดี๋ยวส่งนัดประชุมให้)
  ตัวอย่าง: I’ll send you a meeting invite with the details. (เดี๋ยวส่งนัดคุยพร้อมรายละเอียดให้)

• Can you help me with…? (ช่วย… หน่อยได้ไหม)
  ตัวอย่าง: Can you help me with this report? I’m having trouble formatting it. (ช่วยเรื่องรายงานนี้หน่อยได้ไหม มีปัญหาเรื่อง format)
• I’m having trouble with… (มีปัญหาเรื่อง… )
  ตัวอย่าง: I’m having trouble with the software. It keeps crashing. (มีปัญหาเรื่องโปรแกรม มันค้างบ่อย)
• Do you have a minute? (มีเวลา… หน่อยไหม)
  ตัวอย่าง: Do you have a minute to talk about the project? (มีเวลาคุยเรื่องโครงการหน่อยไหม)
• I need your help. (ต้องการความช่วยเหลือ)
  ตัวอย่าง: I need your help with the marketing campaign. I’m not sure how to proceed. (ต้องการ ความช่วยเหลือเรื่องแคมเปญการตลาด ไม่แน่ใจว่าจะดำเนินการอย่างไร)
• Could you please…? (กรุณา… หน่อยได้ไหม)
  ตัวอย่าง: Could you please help me with this report? (กรุณาช่วยเรื่องรายงานนี้หน่อยได้ไหม)

• Thank you. (ขอบคุณ)
  ตัวอย่าง: Thank you for your help with the report. (ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเรื่องรายงาน)
• Thank you for your help. (ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ)
  ตัวอย่าง: Thank you for your help with the project. I couldn’t have done it without you. (ขอบคุณสำหรับ ความช่วยเหลือเรื่องโครงการ ทำไม่ได้หากไม่มีคุณ)
• I appreciate your assistance. (ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ)
  ตัวอย่าง: I appreciate your assistance with the problem. I was really stuck. (ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ เรื่องปัญหา ตันไปเลย)
• I’m grateful for your support. (ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน)
  ตัวอย่าง: I’m grateful for your support during this difficult time. (ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนในช่วงเวลา ที่ยากลำบากนี้)
• You’re welcome. (ยินดีครับ/ค่ะ)
  ตัวอย่าง: You’re welcome. I’m glad I could help. (ยินดีครับ/ค่ะ ดีใจที่ได้ช่วย)

• I’m sorry. (ขอโทษ)
  ตัวอย่าง: I’m sorry for the mistake. I’ll try to be more careful next time. (ขอโทษสำหรับความผิดพลาด จะพยายามระวังมากขึ้นในครั้งต่อไป)
• I apologize for… (ขอโทษสำหรับ… )
  ตัวอย่าง: I apologize for the inconvenience. I’ll do my best to make it up to you. (ขอโทษสำหรับความไม่สะดวก จะพยายามทำให้อย่างดีที่สุด)
• I made a mistake. (ทำผิดพลาด)
  ตัวอย่าง: I made a mistake in the report. I’ll correct it and send it to you again. (ทำผิดพลาดในรายงาน จะแก้ไขและส่งให้ใหม่)
• It was my fault. (เป็นความผิดของฉัน)
  ตัวอย่าง: It was my fault that we missed the deadline. I’ll take responsibility for it. (เป็นความผิดของฉัน ที่เราพลาดงานด่วน จะรับผิดชอบเอง)
• Please forgive me. (โปรดอภัย)
  ตัวอย่าง: Please forgive me for my mistake. I’ll try to do better next time. (โปรดอภัยสำหรับความผิดพลาด จะพยายามทำดีขึ้นในครั้งต่อไป)

• I’m not feeling well. (ไม่ค่อยสบาย)
  ตัวอย่าง: I woke up this morning with a fever and chills, so I won’t be coming into the office today. (ตื่นเช้ามา มีไข้หนาวสั่น คงเข้าออฟฟิศไม่ได้วันนี้)
• I’m calling in sick. (โทรแจ้งป่วย)
  ตัวอย่าง: I wanted to let you know that I’m not feeling well and I won’t be able to make it to work today. I’ll call in again tomorrow to update you on my condition. (อยากแจ้งว่าไม่สบาย เข้าออฟฟิศไม่ได้ จะโทรแจ้งอาการพรุ่งนี้อีกที)
• I’ll be out of the office today. (วันนีไม่อยู่ที่ออฟฟิศ)
  ตัวอย่าง: I have a doctor’s appointment this afternoon, so I’ll be out of the office from 2pm onwards. I’ll be checking my emails periodically, but please feel free to contact [colleague’s name] for urgent matters. (บ่ายนี้มีนัดหมอ ไม่อยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่บ่าย 2 จะเช็คเมล์เป็นระยะๆ ติดต่อเรื่องด่วนได้ที่ [ชื่อเพื่อนร่วมงาน])
• I’m going to see a doctor. (จะไปหาหมอ)
  ตัวอย่าง: I’m not feeling well enough to work today, so I’m going to see a doctor to get checked out. I’ll keep you updated on my condition. (ไม่สบายมากพอที่จะทำงาน จะไปหาหมอ ขออัพเดทอาการให้)
• I’ll keep you updated. (จะอัพเดทให้)
  ตัวอย่าง: I’ll let you know if anything changes or if I’m able to come back to work sooner. (จะแจ้งถ้ามีอะไรเปลี่ยนแปลงหรือสามารถกลับมาทำงานได้เร็วกว่านี้)

• I’m going on vacation. (จะไปพักร้อน)
  ตัวอย่าง: I’m writing to inform you that I’ll be taking a vacation from [start date] to [end date]. I’ve already completed all my urgent tasks and set up an out-of-office message. (แจ้งว่าจะลาพักร้อนตั้งแต่ [วันเริ่มลา] ถึง [วันสิ้นสุดลา] งานเร่งด่วนเสร็จเรียบร้อยแล้ว และตั้งข้อความไม่อยู่ที่ออฟฟิศไว้แล้ว)
• I’ve already set up my email auto-reply. (ตั้งข้อความไม่อยู่ที่ออฟฟิศไว้แล้ว)
  ตัวอย่าง: I’ve set up an automatic reply to my emails while I’m on vacation. It will provide information about my absence and who to contact in case of urgent matters. (ตั้งข้อความตอบกลับอัตโนมัติไว้แล้ว แจ้งเรื่องไม่อยู่และผู้ติดต่อกรณีเร่งด่วน)
• I’ll be back in the office on… (จะกลับมาออฟฟิศวันที่…)
  ตัวอย่าง: I’ll be back in the office on [date] and ready to pick up where I left off. (จะกลับมาออฟฟิศวันที่ [วัน] พร้อมทำงานต่อ)
• Please let me know if you need anything. (มีอะไรให้ช่วยแจ้งได้)
  ตัวอย่าง: If you need anything while I’m gone, please don’t hesitate to contact [colleague’s name]. (ถ้ามีอะไรต้องการระหว่างไม่อยู่ ติดต่อ [ชื่อเพื่อนร่วมงาน] ได้เลย)
• I’ll be out of the office from… to… (ไม่อยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่… ถึง… )
  ตัวอย่าง: I’ll be out of the office from February 5th to February 10th. (ไม่อยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 10 กุมภาพันธ์)

• I’m giving my notice. (ลาออก)
  ตัวอย่าง: Please accept this letter as formal notification that I am resigning from my position as [your position], effective [last day of work]. (แจ้งลาออกจากตำแหน่ง [ตำแหน่งของคุณ] มีผลตั้งแต่ [วันทำงานวันสุดท้าย])
• My last day of work will be… (วันทำงานวันสุดท้ายคือ…)
  ตัวอย่าง: My last day of work will be [last day of work]. I appreciate the opportunity to have worked here and wish you all the best. (วันทำงานวันสุดท้ายคือ [วัน] ขอบคุณที่ให้โอกาสได้ทำงานที่นี่ ขอให้โชคดี)
• I’ve accepted a new position.แปล: (ข้าพเจ้าได้รับตำแหน่งใหม่)
  ตัวอย่าง: I’m excited to announce that I’ve accepted a new position as [ตำแหน่งใหม่] at [ชื่อบริษัทใหม่]. (ข้าพเจ้ารู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศว่า ข้าพเจ้าได้รับตำแหน่งใหม่ในตำแหน่ง [ตำแหน่งใหม่] ที่ [ชื่อบริษัทใหม่])
• I’ve enjoyed working here. (สนุกกับการทำงานที่นี่)
  ตัวอย่าง: I’ve enjoyed working here for the past [number] years. I’ve made some great friends and I’ve learned a lot. (สนุกกับการทำงานที่นี่มา [จำนวน] ปี มีเพื่อนที่ดีและเรียนรู้อะไรมากมาย)
• I wish you all the best. ( ขอให้โชคดี)
  ตัวอย่าง: I wish you all the best in your future endeavors. (ขอให้โชคดีกับความพยายามในอนาคต)