เล่นสงกรานต์สนุกสุดเหวี่ยง  พูดอังกฤษอย่างไรให้เป๊ะ

เทศกาลสงกรานต์เป็นประเพณีปีใหม่ไทยที่มีเอกลักษณ์ เต็มไปด้วยความสนุกสนาน และความศรัทธา เป็นการสืบสานวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของไทย และกระชับความสัมพันธ์ในสังคม ซึ่งจะตรงกับวันที่ ตรงกับวันที่ 13 – 15 เมษายน ของทุกปี ประชาชนจะไปวัดเพื่อทำบุญ ตักบาตร สรงน้ำพระพุทธรูป และผู้คนจะสาดน้ำใส่กันเพื่อคลายร้อน เชื่อกันว่าเป็นการชะล้างสิ่งไม่ดีออกไป และนำพาความสุขมาสู่ปีใหม่ เป็นกิจกรรมที่สนุกสนาน  และอีกหนึ่งประเพณีที่สำคัญคือ ประเพณีรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ เป็นการแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่ โดยรดน้ำอวยพรและขอพรจากผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่จะประพรมน้ำอบ และให้พรแก่เด็กๆ โดยวันนี้เราได้รวบรวมคำอวยพรผู้ใหญ่ เว่อร์ชั่น ภาษาอังกฤษ เอาไว้ให้ทุกท่านได้หยิบนำไปใช้ ในวันสงการต์ปีนี้

คำอวยพรวันสงกรานต์ ภาษาอังกฤษ

  • May the blessings of Songkran be with you and your loved ones. Happy Songkran!
    แปลว่า ขอพรอันประเสริฐจากเทศกาลสงกรานต์ จงมีแด่ท่านและครอบครัว สุขสันต์วันสงกรานต์
  • Wishing you a happy and prosperous Songkran filled with joy and good fortune.
    แปลว่า ขออวยพรให้ท่านมีความสุข สมหวัง ร่ำรวย โชคดีตลอดปีใหม่ไทย
  • May the water of Songkran wash away all your worries and bring you a fresh start.
    แปลว่า ขอให้น้ำสงกรานต์ชะล้างความทุกข์ ความกังวล และนำพาแต่สิ่งใหม่ ๆ ที่ดี ๆ เข้ามาในชีวิต
  • On this auspicious occasion of Songkran, I would like to extend my heartfelt greetings and best wishes to you and your family. May the festival of Songkran bring you joy, happiness, and prosperity.
    แปลว่า ในโอกาสอันมงคลนี้ ข้าพเจ้าขออัญเชิญพรอันประเสริฐจากสวรรค์ จงมีแด่ท่านและครอบครัว เนื่องในเทศกาลสงกรานต์ ขออวยพรให้ท่านมีความสุข สมหวัง ร่ำรวย มั่งคั่ง สุขภาพแข็งแรง โชคดีตลอดปีใหม่ไทย
  • May the cool water of Songkran cleanse your body and soul, and may the new year bring you good health, happiness, and success.
    แปลว่า ขอให้น้ำสงกรานต์ที่เย็นสบาย ชำระล้างทั้งกายและใจ และขอให้ปีใหม่นำพาสุขภาพที่ดี ความสุข และความสำเร็จมาสู่ท่าน

หลังจากที่เราทำบุญไหว้พระ ขอพรผู้ใหญ่กันแล้ว เราก็จะออกไปเล่นน้ำกัน ซึ่งเทศกาลสงกรานต์ นับเป็น Soft Power ที่สำคัญของไทย ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกให้มาสัมผัสประสบการณ์อันสนุกสนานและวัฒนธรรมอันล้ำค่า ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชาวต่างชาติจะเข้ามาเที่ยวประเทศไทยในช่วงเวลานี้เป็นจำนวนมาก

ซึ่งแน่นอนว่าถ้าคุณได้ออกไปเล่นน้ำสงกรานต์ตามจุดสำคัญของจังหวัด คุณจะได้เจอกับชาวต่างชาติเป็นจำนวนมาก เรียกว่าเป็นอีกช่วงเวลาที่เหมาะกับการฝึกภาษาอังกฤษเป็นอย่างมาก คุณควรใช้ช่วงเวลานี้ ในการพูดคุณและสนทนากับชาวต่างชาติ เพื่อเป็นการพัฒนาภาษาอังกฤษ ของคุณไปในตัวด้วย เราได้รวบรวม ประโยคที่ใช้พูดกับชาวต่างชาติในวันสงกรานต์ ไว้ให้คุณ Speak English ในช่วงสงกรานต์ รวมถึงจะขอปะแป้ง หรือ สาดน้ำชาวต่างจะต้องพูดว่าอย่างไร

ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษ เทศกาลสงกรานต์

  • สุขสันต์วันสงกรานต์  ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Happy Songkran!
  • ยินดีต้อนรับสู่สงกรานต์!  ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Welcome to Songkran!
  • ขอสาดน้ำได้ไหม ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Can I splash water on you?
  • ขอปะแป้งหน่อยได้ไหม ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Can I put some powder on you, please?
  • วันนี้คุณเล่นน้ำมาหรือเปล่า ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Did you join in the water fight today?
  • อย่าสาดน้ำคนแรงเกินไปนะ ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Don’t splash water at people too hard.
  • อย่าสาดน้ำนะ ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Don’t splash water.
  • ควรจะเก็บของมีค่าไว้ในกระเป๋ากันน้ำ ขณะออกไปเล่นน้ำข้างนอก  ภาษาอังกฤษให้พูดว่า You should carry your belongings in a waterproof bag while playing water out there.
  • เคยเล่นสงกรานต์มาก่อนไหม ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Have you ever joined Songkran before?
  • สนุกกับสงกรานต์ไหม? ภาษาอังกฤษให้พูดว่า  Did you enjoy Songkran festival?
  • คุณอยากเล่นสงกรานต์กับฉันไหม? ภาษาอังกฤษให้พูดว่า Would you like to join the Songkran festival with me?

คำศัพท์ภาษาอังกฤษวันสงกรานต์

  • สงกรานต์ – Songkran
  • ปีใหม่ไทย – Thai New Year
  • สาดน้ำ – to splash water
  • เล่นน้ำ – to play water
  • เทศกาล – festival
  • สนุกสนาน – fun
  • ปะแป้ง – put some powder on

การฝึกพูดและฟังภาษาอังกฤษในช่วงเทศกาลสงกรานต์เป็นโอกาสที่ดีมาก เพราะคุณจะได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความสุข นอกจากนี้ สงกรานต์ยังเป็นช่วงเวลาที่มีการสื่อสารและสนทนากันมากขึ้นระหว่างคนไทยกับชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีที่จะฝึกภาษาอังกฤษกับผู้คนในสภาพแวดล้อมจริง และเพิ่มประสบการณ์การใช้ภาษาในสถานการณ์ต่างๆ ได้มากขึ้นอีกด้วย

คอร์สเรียนภาษาอังกฤษกับราคาที่คุ้มค่า

คอร์สเรียนภาษาอังกฤษของ Speak Up Thailand ตอบโจทย์ทุกความฝัน และทุกความต้องการของคุณ ยิ่งเรียนระยะยาวยิ่งราคาลดลง  Speak Up Thailand เส้นทางสู่ความสำเร็จ

โปรโมชั่นคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์
พิเศษ สำหรับเดือนนี้เท่านั้น

Intensive Course เรียนสดออนไลน์ 40 ชั่วโมง 3 เดือน

เรียนสดออนไลน์กับคุณครูเจ้าของภาษา 40 ชั่วโมง
แถมฟรี! บทเรียน Multimedia 40 ชั่วโมง
แถมฟรี! Smart E-Book ลิขสิทธิ์เฉพาะ 40 ชั่วโมง

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลวส่วนบบุคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ

Save