100 คำศัพท์ PHRASAL VERB กริยาวลี ที่ห้ามแปลตรงตัว พร้อมคำแปล และตัวอย่างประโยค

1. Add up – รวมกัน
ตัวอย่างประโยค
The numbers don’t add up.
ตัวเลขไม่รวมกัน
 
2. Ask around – สอบถามจากคนหลายๆ คน
ตัวอย่างประโยค
I’m going to ask around to see if anyone knows where my wallet is.
ฉันจะลองถามคนดูว่ามีใครเห็นกระเป๋าเงินของฉันไหม
 
3. Back up – ถอยหลัง
ตัวอย่างประโยค
The car backed up into the driveway.
รถถอยหลังเข้าไปในทางเข้ารถ
 
4. Bail out – ช่วยเหลือใครบางคนจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
ตัวอย่างประโยค
The firefighters bailed out the family from their burning house.
เจ้าหน้าที่ดับเพลิงช่วยครอบครัวออกมาจากบ้านที่กำลังลุกไหม้
 
5. Break up – เลิก
ตัวอย่างประโยค
My girlfriend and I broke up last week.
ฉันกับแฟนเลิกกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
 
6. Bring up – พูดถึง
ตัวอย่างประโยค
The teacher brought up the topic of climate change.
ครูพูดถึงเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

7. Call off – ยกเลิก
ตัวอย่างประโยค
The game was called off due to rain.
เกมถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
 
8. Come across – พบโดยบังเอิญ
ตัวอย่างประโยค
I came across an old photo of my grandfather while I was cleaning out my attic.
ฉันพบรูปถ่ายเก่าของปู่ขณะที่ฉันกำลังทำความสะอาดห้องใต้หลังคา
 
9. Come up with – คิดขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค
I can’t come up with any ideas for a birthday gift for my sister.
ฉันคิดไม่ออกว่าจะซื้อของขวัญวันเกิดอะไรให้พี่สาว
 
10. Cut out – stop doing something เลิกทำ
ตัวอย่างประโยค
I’m trying to cut out eating junk food.
ฉันพยายามเลิกกินอาหารขยะ