รวมคำศัพท์ งานอดิเรกภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล และไอเดียเขียนลงเรซูเม่ให้ได้งาน 

งานอดิเรก (Hobbies) คือสิ่งที่เราชอบทำในเวลาว่าง ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมที่ช่วยให้เราผ่อนคลาย แต่ยังเป็นสิ่งที่บอกเล่าเรื่องราวของตัวเราได้ดีอีกด้วย โดยเฉพาะเมื่อต้องเขียนเรซูเม่ การใส่งานอดิเรกลงไปอย่างเหมาะสม สามารถเพิ่มความน่าสนใจให้กับตัวผู้สมัครได้มากขึ้น 

รวมคำศัพท์ งานอดิเรกภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล 

คำศัพท์ภาษาอังกฤษคำแปลภาษาไทย
Reading การอ่านหนังสือ 
Writing การเขียน
Drawing การวาดภาพ
Painting การระบายสี 
Cooking การทำอาหาร 
Baking การอบขนม 
Gardening การทำสวน 
Playing guitar การเล่นกีตาร์ 
Playing piano การเล่นเปียโน 
Listening to music การฟังเพลง 
Watching movies การดูหนัง 
Traveling การท่องเที่ยว 
Photography การถ่ายภาพ 
Playing sports การเล่นกีฬา 
Swimming การว่ายน้ำ 
Running การวิ่ง 
Hiking การเดินป่า 
Crafting งานประดิษฐ์ 
Dancing การเต้นรำ 
Volunteering การเป็นอาสาสมัคร 

ตัวอย่างประโยคแนะนำงานอดิเรก พร้อมคำแปล 

  • My hobbies are reading novels and listening to music. 

งานอดิเรกของฉันคือการอ่านนิยายและฟังเพลง 

  • I enjoy cooking and trying new recipes in my free time. 

ฉันสนุกกับการทำอาหารและลองสูตรใหม่ ๆ ในเวลาว่าง 

  • Playing guitar helps me relax after a long day. 

การเล่นกีตาร์ช่วยให้ฉันผ่อนคลายหลังจากวันที่เหน็ดเหนื่อย 

  • On weekends, I love hiking and exploring nature. 

ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันชอบการเดินป่าและสำรวจธรรมชาติ 

  • I often volunteer at local animal shelters. 

ฉันมักจะไปเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์พักพิงสัตว์ใกล้บ้าน 

เขียนงานอดิเรกลงในเรซูเม่ยังไงให้ได้งาน 

การใส่งานอดิเรกลงในเรซูเม่ ไม่ควรเป็นเพียงแค่ลิสต์กิจกรรมเท่านั้น แต่ควรเลือกกิจกรรมที่สะท้อนบุคลิกภาพ ทักษะ หรือความสนใจที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานที่สมัคร

ตัวอย่างการเขียนใน Resume  

  • Traveling and learning about new cultures (แสดงถึงความเปิดใจและปรับตัวเก่ง) 
  • Photography and visual storytelling (แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์) 
  • Volunteering at community events (สะท้อนความร่วมมือและความเห็นอกเห็นใจ) 
  • Playing sports, especially football (แสดงถึงการมีน้ำใจนักกีฬาและมีวินัย) 

เคล็ดลับ: 

  • เลือกงานอดิเรกที่เกี่ยวข้องกับ soft skills ที่นายจ้างต้องการ 
  • เขียนให้อ่านง่าย ชัดเจน และแสดงออกถึงคุณค่าที่คุณมี 
  • หลีกเลี่ยงกิจกรรมที่อาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิดหรือดูไม่เป็นมืออาชีพ 

งานอดิเรกอาจดูเป็นเรื่องเล็ก ๆ แต่ถ้าใช้ให้ถูกวิธีก็สามารถเป็นจุดแข็งที่ช่วยให้เรซูเม่ของคุณโดดเด่นขึ้นมาได้อย่างแน่นอน 

แนะนำคอร์สเรียนภาษาอังกฤษที่ช่วยพัฒนาทักษะการสนทนาและเพิ่มความมั่นใจในการพูดถึงงานอดิเรก 

หากคุณต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษให้คล่อง พร้อมพูดถึงงานอดิเรกของตัวเองได้อย่างมั่นใจ แนะนำคอร์สเรียนสนทนาภาษาอังกฤษจาก Speak Up Thailand ที่เน้นการเรียนแบบกลุ่มเล็กและเรียนตัวต่อตัว โดยมีครูเจ้าของภาษาร่วมสอน 

จุดเด่นของคอร์ส 

  • เรียนสนทนาเน้นใช้งานจริง พร้อมฝึกพูดเรื่องชีวิตประจำวันและงานอดิเรก 
  • มีให้เลือกเรียนทั้งแบบออนไลน์และเรียนที่สถาบัน 
  • ราคาเหมาะสม มีโปรแกรมโปรโมชั่นให้เลือกหลากหลาย 
  • เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นหรือผู้ที่ต้องการฝึกพูดให้มั่นใจมากขึ้น 

นอกจากนี้ยังสามารถเลือกเรียน คอร์สภาษาอังกฤษ  แบบตัวต่อตัวออนไลน์กับครูเจ้าของภาษาได้ตามเวลาที่สะดวก เหมาะสำหรับคนทำงานหรือผู้ที่มีเวลาจำกัด คอร์สนี้เหมาะสำหรับผู้ที่อยากพัฒนาทักษะการพูดเพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน สมัครเรียนได้ที่ เว็บไซต์ Speak Up Thailand 

สรุป 

การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับ งานอดิเรกภาษาอังกฤษ ไม่เพียงช่วยให้คุณสามารถแนะนำตัวเองได้อย่างมั่นใจมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มโอกาสในการสร้างความประทับใจทั้งในการพูดคุยทั่วไปและการสมัครงาน หากคุณต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้ดียิ่งขึ้น การเลือกคอร์สเรียนที่เหมาะสม เช่นคอร์สจาก Speak Up Thailand ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ตอบโจทย์ได้ทั้งด้านคุณภาพและความคุ้มค่า