Up to You กับ Whatever ใช้ต่างกันยังไง

ความแตกต่างระหว่างการใช้ “Up to You” และ “Whatever” ในภาษาอังกฤษ

การใช้คำภาษาอังกฤษมักเป็นเรื่องที่น่าสนใจเนื่องจากความหลากหลายของคำศัพท์และวลีที่มีความหมายที่แตกต่างกันไปในบางครั้ง คำว่า “Up to You” และ “Whatever” เป็นตัวอย่างคำศัพท์ที่น่าสนใจเมื่อเรามองไปที่การใช้งานและความหมายของ 2 คำนี้ ในบทความนี้เราจะไปสำรวจถึงความแตกต่างของสองวลีนี้และการใช้งานในชีวิตประจำวัน 

ความหมายและการใช้งานของ ‘Up to You’ และ ‘Whatever’ 

วลี “Up to You” และ “Whatever” เป็นตัวอย่างที่น่าสนใจเมื่อพูดถึงการใช้คำในภาษาอังกฤษ แม้ว่าทั้งคู่จะเป็นคำพูดที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจและความคิดเห็น แต่ลักษณะการใช้งานและความหมายของพวกเขามีความแตกต่างอย่างชัดเจน 

Up to You 

“Up to You” เป็นวลีที่ใช้ในบทสนทนาเพื่อแสดงถึงความเสรีภาพในการตัดสินใจของบุคคล คำวลีนี้เน้นให้คนอื่นตัดสินใจหรือเลือกอะไรก็ได้โดยไม่มีการบีบบังหรือกำหนดเส้นทางให้ไว้ล่วงหน้า มีความเป็นกลางและไม่แสดงถึงความเห็นของผู้พูด 

เราสามารถใช้ “Up to You” เพื่อให้คนอื่นตัดสินใจหรือเลือกตามความชอบของพวกเขาเอง เช่น “เราจะกินอะไรวันนี้? อาหารนั้นเป็นของเธอเลย (It’s up to you)” คำวลีนี้เป็นการเปิดโอกาสให้คนอื่นเลือกสิ่งที่เขาต้องการ 

Whatever 

“Whatever” เป็นคำที่ใช้ในบทสนทนาเพื่อแสดงถึงความไม่สนใจหรือไม่ต้องการเข้าสนองกับเนื้อหาหรือสิ่งที่กล่าวถึง คำวลีนี้อาจแสดงถึงความเฉยเมย หรือความไม่สนใจอย่างชัดเจน 

เราสามารถใช้ “Whatever” เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือไม่ต้องการเข้าสนองกับเรื่องที่คนอื่นกำลังพูดถึง เช่น “ฉันไม่สนใจอะไรที่เขาว่า (I don’t care about whatever he said)” คำวลีนี้แสดงถึงการไม่สนใจความคิดเห็นหรือเนื้อหาของคนอื่น. 

สรุป การใช้งานของ ‘Up to You’ และ ‘Whatever’ 

การใช้ “Up to You” และ “Whatever” มีลักษณะที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน โดย “Up to You” เน้นความเสรีภาพในการตัดสินใจของบุคคล ในขณะที่ “Whatever” เน้นการไม่สนใจและการไม่ต้องการเข้าสนอง ผู้คนควรใช้วลีเหล่านี้ในบทสนทนาและสื่อต่าง ๆ อย่างมีสติสัมผัสเพื่อให้คำพูดสอดคล้องกับบริบทและสื่อสารอย่างชัดเจนแก่ผู้ฟังหรือผู้อ่าน 

การใช้คำในภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง ถูกความหมายทางไวยากรณ์และบริบทที่นำมาใช้ เป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้คุณสามารถสื่อสารอย่างเต็มประสิทธิภาพได้ การเรียนภาษาอังกฤษ ในิ คอร์สสนทนาภาษาอังกฤษ ที่ “Speak Up Thailand” เป็นทางเลือกที่ดีเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณในภาษาอังกฤษอย่างเห็นผลและมั่นใจ 

ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษ ที่ไหนดี? 

หากคุณกำลังมองหาสถานที่ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษที่ได้ผลดี Speak Up Thailand เป็นตัวเลือกที่ไม่ควรพลาด! ที่นี่มีคอร์สหลากหลายตั้งแต่ระดับเริ่มต้นจนถึงขั้นสูง สอนโดยครูผู้เชี่ยวชาญที่ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสนทนาอย่างมั่นใจ ด้วยบรรยากาศการเรียนที่เป็นกันเองและสนุกสนาน คุณจะได้ฝึกฝนการสนทนาจริง ๆ ในหลากหลายสถานการณ์ พร้อมรับคำแนะนำในการพัฒนาเพื่อการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น 

โปรโมชั่นพิเศษส่งท้ายปี 2024
เพื่อต้อนรับปีใหม่ Speak Up Thailand มอบโอกาสให้คุณเข้าร่วมคลาสเรียนภาษาอังกฤษฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่าย สอนโดย Native Speaker เพื่อให้คุณได้พัฒนาทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษโดยตรงกับผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาในบรรยากาศสนุกสนานและเป็นกันเอง ไม่ว่าคุณจะอยู่ในระดับใด คลาสนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจและความคล่องแคล่วในการพูดภาษาอังกฤษ

ทดลอง เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์

สรุป

ถึงแม้ว่า “Up to You” และ “Whatever” จะมีความเหมือนกัน แต่ “Up to You” แปลว่าให้ผู้อื่นตัดสินใจ เป็นการตอบแบบให้เกียรติและยอมรับทุกทางเลือก และ “Whatever” แปลว่ายอมรับได้ทุกทางเลือก ซึ่งถ้าเราเลือกใช้ คำไม่ถูกต้อง อาจทำให้การสื่อสารภาษาอังกฤษมีความหมายที่ผิดเพี้ยนไปแล้ว การเรียนภาษาอังกฤษ เน้นพูด เป็นอีกตัวช่วยที่จะทำให้การใช้ภาษาของคุณดีขึ้น

โปรโมชั่นพิเศษ

โปรโมชั่นสุดคุ้มเฉพาะนักเรียนใหม่! คอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save