วันวาเลนไทน์ (Valentine’s Day) ที่ตรงกับวันที่ 14 กุมภาพันธ์ของทุกปี เป็นโอกาสที่หลายคนใช้ในการแสดงออกถึงความรักและความห่วงใย ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก คนในครอบครัว หรือแม้แต่เพื่อนฝูง ซึ่งต้นกำเนิดของวันวาเลนไทน์มาจากตำนานของ นักบุญวาเลนไทน์ (Saint Valentine) ผู้ซึ่งอุทิศตนเพื่อความรัก จนได้รับการยกย่องและเฉลิมฉลองวันแห่งความรักในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 

ในปัจจุบัน วันวาเลนไทน์เป็นที่นิยมทั่วโลก ผู้คนใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงออกถึงความรักผ่านของขวัญ การ์ด และโพสต์ในโซเชียลมีเดีย บทความนี้รวบรวม แคปชั่นวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษ ที่คุณสามารถหยิบใช้ในโพสต์โซเชียลของคุณได้เลย ทั้งแคปชั่นแบบหวานๆ ตลกๆ หรือแม้แต่แคปชั่นสำหรับคนโสด!

แคปชั่น	ความหมาย
I tripped and fell in love with you.	ฉันสะดุดหลุมรักของคุณ
Forever crushing on you.	ฉันหลงรักคุณอยู่เสมอ
You’re my favorite.	คุณเป็นคนโปรดของฉัน
I never liked Valentine’s Day until I met you.	ฉันไม่เคยชอบวันวาเลนไทน์เลยจนกระทั่งได้พบคุณ
You make me love Valentine’s Day.	คุณทำให้ฉันรักวันวาเลนไทน์
Cupid called, he says you’ve stolen my heart.	เจ้าคิวปิดบอกว่าคุณได้ขโมยหัวใจของฉันไป
We’re better together.	ชีวิตยิ่งดีขึ้นเมื่อได้อยู่ด้วยกัน
You are my greatest adventure.	คุณคือการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน
Still crushing on you since the moment we met.	ยังหลงรักคุณตั้งแต่วินาทีแรกที่เราพบกัน
Love you today, tomorrow and forever.	รักคุณวันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป
You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.	ถึงแม้ว่าคุณจะกุมมือฉันไว้แค่ชั่วขณะ แต่คุณกุมหัวใจฉันไว้ตลอดกาล
I love you the most.	ฉันรักคุณที่สุด

แคปชั่น	ความหมาย
You must be tired because you’ve been running through my mind all day.	คุณคงเหนื่อยเแล้ว เพราะคุณเข้ามาวิ่งในใจฉันทั้งวัน
I love you a latte.	ฉันรักคุณนะ ลาเต้ของฉัน
You’re the only person I send the heart-eyes emoji to.	คุณเป็นคนเดียวที่ฉันส่งอิโมจิตาหัวใจให้
All you need is love (and chocolate).	สิ่งที่คุณต้องการคือความรัก (และช็อคโกแลต)
I love you more than pizza.	ฉันรักคุณมากกว่าพิซซ่า
Found the person who annoys me the least and called it love.	ฉันเจอคนที่ทำให้ฉันรำคาญน้อยที่สุดล่ะ และฉันก็คิดว่ามันคือความรัก
So happy we both swiped right.	ดีใจจังที่เราทั้งคู่เลือกปัดขวา
I love you even when I’m hangry.	ฉันรักคุณนะ แม้ในตอนที่ฉันหิวก็เถอะ

แคปชั่น	ความหมาย
Being single on Valentine’s Day is so much better than dating   someone who would buy you a drugstore teddy bear.	โสดในวันวาเลนไทน์ดีกว่าไปเดทกับคนที่จะซื้อตุ๊กตาหมีร้านขายยาให้
Netflix is my one true love.	Netflix คือรักแท้ของฉัน
Why fall in love when you can fall a sleep?	จะตกหลุมรักไปทำไม ในเมื่อตกดึกยังหลับได้?
I’m going to spend Valentine’s Day with my true love: food.	ฉันจะใช้วันวาเลนไทน์ไปกับรักแท้ของฉัน: อาหาร
Dear Cupid: Forget the guy, just send the candy.	ถึงเจ้าคิวปิด: ลืมเรื่องผู้ชายไปเถอะ แค่ส่งลูกกวาดมาก็พอ
Reminder: All candy will be 50% off tomorrow!	แจ้งเตือน: พรุ่งนี้ลูกกวาดจะลดราคา 50%!
Happy Drink-Wine-and-Eat-Chocolate Day!	สุขสันต์วันดื่มไวน์และกินช็อคโกแลต!
Sorry, I’m in a relationship with champagne.	ขอโทษที ฉันขึ้นสถานะแฟนกับแชมเปญ
Happy Valentine’s Day to me, my cat and my glass of wine.	สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ แมวน้อย แก้วไวน์ และตัวฉัน
Spending Valentine’s Day with my favorite person: myself.	ฉันจะใช้วันวาเลนไทน์กับคนที่ฉันชอบ: ตัวฉันเอง
I followed my heart and it led me to the fridge.	ฉันยอมทำตามหัวใจ และมันก็พาฉันไปจบที่ตู้เย็น
February 15 is my Valentine’s Day — hello, cheap candy!	15 กุมภาพันธ์เป็นวันวาเลนไทน์ของฉัน ว่าไง เจ้าพวกลูกกวาดลดราคา!

แคปชั่น	ความหมาย
I can’t see anything I don’t like about you	ฉันไม่เห็นเลยว่ามีตรงไหนที่ฉันไม่ชอบเกี่ยวกับคุณ
I think I’d miss you even if we’d never met.	ฉันคิดว่าต่อให้เราจะไม่เคยพบกันก็เลยตาม ฉันก็คิดถึงคุณอยู่ดี
You want the moon? Just say the word, and I’ll throw a lasso around it and pull it down.	คุณอยากได้พระจันทร์ใช่ไหม? ขอแค่พูดมา ฉันจะดึงมันลงมาให้
Home is wherever I’m with you.	บ้านคือทุกที่ที่มีฉันอยู่กับคุณ
I look at every day with you as a gift.	ฉันมองว่าทุกวันที่ได้อยู่กับคุณเป็นของขวัญ
You are the best thing that’s ever been mine.	คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมีมาโดยตลอด
You’re my person.	คุณคือคนของฉัน
I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.	ฉันอยากจะใช้ชีวิตร่วมกับคุณมากกว่าที่จะอยู่เหงา ๆ ในโลกนี้เพียงลำพัง
The best thing to hold onto in life is each other.	สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือการได้มีกันและกัน

ความรักไม่จำกัดเพียงวันเดียว และไม่จำเป็นต้องรอถึงวันวาเลนไลน์เท่านั้น เราสามารถแสดงความรักและความใส่ใจต่อคนรอบข้างได้ทุกวัน ความรักนั้นเกิดขึ้นและเติบโตขึ้นพร้อมๆ กับเราในทุกๆ วัน เพราะนอกจากวันวาเลนไลน์ เรายังมีวันที่สำคัญอื่นๆ ที่สามารถเลือกที่จะแสดงความรักและความใส่ใจกันได้ เช่น วันครอบครัว, วันเกิดของคนรัก, หรือแม้แต่วันธรรมดาในชีวิตประจำวัน ความรักที่แท้จริงมักออกแบบมาให้สมบูรณ์และไม่มีที่สิ้นสุด คุณสามารถนำแคปชั่น ภาษาอังกฤษ เหล่านี้ ไปใช้ในโอกาสต่างๆได้อีกด้วย