แคปชั่น คำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ  พร้อมคำแปล ความหมายซึ้งๆ

ถึงแม้ไปงานแต่ง จะเป็นได้แค่แขกรับเชิญ แต่แขกรับเชิญอย่างเราก็มาพร้อมคำอวยพรให้บ่าวสาวซึ้งได้ กับคำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลไทย ที่เราได้รวบรวมมาให้ คุณสามารถเลือกคำอวยพรของเราไปใช้ได้เลย

คำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลภาษาไทย

  •  “Wishing you a lifetime of love and happiness.”
    : ขอให้คุณมีความรักและความสุขตลอดชีวิต 
  • “May your marriage be filled with love, laughter, and happiness.”
    : ขอให้การแต่งงานของคุณเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุข 
  •  “Congratulations on your wedding! May your love grow stronger each and every passing year.”
    : ขอแสดงความยินดีในวันแต่งงานของคุณ! ขอให้ความรักของคุณเติบโตแข็งแรงขึ้นทุกๆ ปีที่ผ่านไป 
  • “Wishing you both a beautiful life together filled with cherished moments.”
    : ขอให้คุณทั้งสองมีชีวิตที่สวยงามร่วมกันและเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่น่าจดจำ 
  • “May the years ahead be filled with lasting joy.”
    : ขอให้ปีต่อๆ ไปเต็มไปด้วยความสุขที่ยั่งยืน 
  • “Best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together.”
    : ขอให้โชคดีในเส้นทางที่วิเศษนี้ ในขณะที่คุณสร้างชีวิตใหม่ร่วมกัน 
  • “May the love you share today grow stronger as you grow old together.”
    : ขอให้ความรักที่คุณมีในวันนี้เติบโตแข็งแรงยิ่งขึ้นเมื่อคุณเติบโตไปด้วยกัน 
  • “Wishing you joy, love, and happiness on your wedding day and as you begin your new life together.”
    : ขอให้คุณมีความสุข ความรัก และความยินดีในวันแต่งงานของคุณและเมื่อคุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ร่วมกัน 
  • “Here’s to a long and happy marriage!”
    : นี่คือคำอวยพรให้การแต่งงานของคุณยืนยาวและมีความสุข 
  • “May your wedding day be the beginning of a long, happy life together.”
    : ขอให้วันแต่งงานของคุณเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตที่ยาวนานและมีความสุขร่วมกัน 
  • “To my dearest friend, may your marriage be filled with endless love and joy. Congratulations!”
    : ถึงเพื่อนที่รักที่สุด ขอให้การแต่งงานของคุณเต็มไปด้วยความรักและความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุด ยินดีด้วยนะ 
  • “Wishing you both a lifetime of love, laughter, and endless happiness. Cheers to your new journey!”
    : ขอให้คุณทั้งสองมีความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุดตลอดชีวิต ยินดีกับการเดินทางใหม่ของคุณ 
  • “Congratulations on your wedding day! May your love story be as magical and charming as you are.”
    : ขอแสดงความยินดีในวันแต่งงานของคุณ! ขอให้เรื่องราวความรักของคุณมีมนต์ขลังและเสน่ห์เหมือนคุณ 
  • “To my best friend, may your marriage be the adventure of a lifetime, full of love and beautiful memories.”
    : ถึงเพื่อนสนิทของฉัน ขอให้การแต่งงานของคุณเป็นการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมตลอดชีวิต เต็มไปด้วยความรักและความทรงจำที่สวยงาม 
  • “Wishing you all the love and happiness in the world on your wedding day. You deserve nothing but the best!”
    : ขอให้คุณมีความรักและความสุขมากมายในวันแต่งงานของคุณ คุณสมควรได้รับสิ่งที่ดีที่สุด 
  • “Congratulations, my dear friend! May your love grow stronger with each passing day and bring you endless joy.”
    : ยินดีด้วยนะ เพื่อนรัก! ขอให้ความรักของคุณแข็งแกร่งขึ้นทุกวันและนำมาซึ่งความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุด 
  • “Cheers to love, laughter, and happily ever after. Congratulations on your special day!”
    : ยินดีกับความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขที่ยั่งยืน ยินดีด้วยในวันพิเศษของคุณ 
  • “To my beloved friend, may your wedding day be just the beginning of a wonderful and joyful journey together.”
    : ถึงเพื่อนที่รักของฉัน ขอให้วันแต่งงานของคุณเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่ยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยความสุขร่วมกัน 
  • “Wishing you a beautiful wedding day and a lifetime of love and happiness together. Congratulations, my friend!”
    : ขอให้คุณมีวันแต่งงานที่สวยงามและความรักและความสุขตลอดชีวิตร่วมกัน ยินดีด้วยนะ เพื่อน! 
  • “To my best friend, may your marriage be filled with all the right ingredients: love, laughter, and a sprinkle of joy. Congratulations!”
    : ถึงเพื่อนสนิทของฉัน ขอให้การแต่งงานของคุณเต็มไปด้วยส่วนผสมที่ลงตัว: ความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขที่แสนหวาน ยินดีด้วยนะ! 

แคปชั่นงานแต่ง ภาษาอังกฤษ 

  • “Congratulations to the most beautiful couple! May your love blossom and last forever. ❤️👰🤵 #TrueLove #Congrats” 
    ( “ขอแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวที่สวยงามที่สุด! ขอให้ความรักของพวกคุณเบ่งบานและยั่งยืนตลอดไป ❤️👰🤵 #TrueLove #Congrats” ) 
  • “So happy to see my dear friend find their perfect match. Congratulations on this special day! 🥂💍 #FriendWedding #EternalLove” 
    ( “ดีใจมากๆ ที่ได้เห็นเพื่อนรักของฉันพบกับคนที่ใช่ ยินดีด้วยกับวันพิเศษนี้นะ! 🥂💍 #FriendWedding #EternalLove” ) 
  • “Wishing you both all the happiness in the world as you start your new life together. 💕👰🤵 #NewBeginnings #HappilyEverAfter” 
    ( “ขอให้คุณทั้งสองมีความสุขมากๆ ในทุกๆ วันเมื่อคุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ร่วมกัน 💕👰🤵 #NewBeginnings #HappilyEverAfter” ) 
  • “Cheers to the most wonderful couple! May your journey together be filled with love and laughter. 💖🥂 #BestFriendsWedding #ForeverLove” 
    ( “ยินดีกับคู่รักที่น่ารักที่สุด! ขอให้การเดินทางของพวกคุณเต็มไปด้วยความรักและเสียงหัวเราะ 💖🥂 #BestFriendsWedding #ForeverLove” ) 
  • “So thrilled to see my best friend so happy on this special day. Congrats, my friend! 💓🥳 #FriendWedding #JoyfulJourney” 
    ( “ดีใจมากที่ได้เห็นเพื่อนรักมีความสุขในวันพิเศษนี้ ยินดีด้วยนะเพื่อน! 💓🥳 #FriendWedding #JoyfulJourney” ) 
  • “Wishing you a lifetime of love and happiness. Congratulations on finding your forever person! 🌹💍 #FriendsWedding #EndlessLove” 
    ( “ขอให้คุณมีความรักและความสุขตลอดชีวิต ยินดีด้วยที่ได้พบกับคนที่ใช่! 🌹💍 #FriendsWedding #EndlessLove” ) 
  • “So happy and proud to see my dear friend in love. Congratulations on your wedding! 💑💞 #WeddingBells #HappilyEverAfter” 
    ( “ดีใจและปลื้มใจที่ได้เห็นเพื่อนรักของฉันในความรัก ยินดีด้วยในวันแต่งงานของคุณ! 💑💞 #WeddingBells #HappilyEverAfter” ) 
  • “Sending heartfelt congratulations to my dear friend on their wedding day. May your love and happiness grow stronger each day. 💕👰🤵 #ForeverFriends #WeddingDay” 
    ( “ขอแสดงความยินดีจากใจจริงกับเพื่อนรักในวันแต่งงานของพวกเขา ขอให้ความรักและความสุขของคุณเติบโตแข็งแรงยิ่งขึ้นทุกวัน 💕👰🤵 #ForeverFriends #WeddingDay” ) 
  • “Today is such a beautiful day. Congratulations to the lovely couple. May your love be everlasting. 🌸💖 #BestFriendsWedding #LoveStory” 
    ( “วันนี้เป็นวันที่สวยงามมาก ขอแสดงความยินดีกับคู่รักที่น่ารัก ขอให้ความรักของพวกคุณยั่งยืนตลอดไป 🌸💖 #BestFriendsWedding #LoveStory” ) 
  • “Heartfelt congratulations to my dear friend on starting their new life. Wishing you endless love and joy. 💞🥂 #Newlyweds #HappilyEverAfter” 
    ( “ขอแสดงความยินดีอย่างสุดซึ้งกับเพื่อนรักที่ได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ ขอให้คุณมีความรักและความสุขที่ไม่มีที่สิ้นสุด 💞🥂 #Newlyweds #HappilyEverAfter” ) 

สรุป

การเขียน คำอวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ ช่วยในการฝึกฝนทักษะภาษาอังกฤษของเรา ไม่ว่าจะเป็นการใช้คำศัพท์ การแต่งประโยค หรือการสื่อสารความคิดและความรู้สึก ภาษาอังกฤษมีคำศัพท์และการเล่นคำที่หลากหลาย ทำให้เราสามารถแสดงความคิดสร้างสรรค์ผ่านแคปชั่นได้อย่างน่าสนใจและไม่ซ้ำใคร อีกทั้งยังมีเป็นการแสดงความรักและความยินดีต่อคู่บ่าวสาว ช่วยสร้างความทรงจำที่ดีให้กับเราและคู่บ่าวสาว 

โปรโมชั่นพิเศษ

โปรโมชั่นสุดคุ้มเฉพาะนักเรียนใหม่! คอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All
Manage Consent Preferences
  • Always Active

Save